Zimní středisko ve východních Krkonoších, které je díky své poloze v 1 050 m n.m. jedním z nejvýše položených středisek v České republice. Vysoká nadmořská výška a automatické zasněžovací systémy ručí za kvalitní sněhovou pokrývku po celou sezónu.

Nejbližší sjezdovka - TRAUEMBERK VEDE PŘÍMO PŘED BARBORKOU. 

Je mírná, vhodná pro začínající lyžaře. Tato sjezdovka začíná v centru malé Úpy a je jen přes silnici od hlavní sjezdovky Pomezní Boudy.  Je zde i půjčovna, školička a dětský snow-park s jezdícím chodníkem. Konec "naší" sjezdovky Trautemberk navazuje na sjezdovku Kolbenka. 

Dále se pohodlně na lyžích dostanete do areálu U kosta. Zde je 1000 m dlouhá hlavní sjezdovka a několik menších + malý vlek pro děti. Doporučujeme ke kostelíku alespoň jednou zajet. Výhled na Sněžku z vrchu hlavní sjezdovky stojí za to zažít, stejně tak výhled ze sjezdovky Pomezky.

Ski resort Pec pod Sněžkou - 14 km/15 min autem https://www.skiresort.cz/

Ski Černá hora - Jánské Lázně 20 km/20 min https://www.skiresort.cz/ 

Infocentrum v Malé Úpě určitě stojí za návštěvu nejen když potřebujete poradit. Zastavte se tam třeba když prší...

Najdete tady výstavu zbytků spadlého letadla nebo krásné místní fotky... přečtěte si i o historii Malé Úpy. 

Vždy Vám tu ochotně poradí a můžete si koupit nějaký ten suvenýr... 

• Malé Úpě na Vás čeká deset zastavení s pohádkami od známe české spisovatelky, paní Marie Kubátové.

• Jednotlivá zastavení jsou umístěna v lokalitě Horní i Dolní Malé Úpy a mají za úkol seznámit malé velké návštěvníky této malebné horské obce nejenom s tvorbou paní spisovatelky, ale i s nádhernými místy a nezapomenutelnými výhledy, která by bez motivace mnohdy malé dětské nožky jen těžko zdolávaly.

• Trasa je dlouhá přibližně 17 km a proto si její zdolání většina turistů musí rozdělit na několik okruhů.

• Celá se dá projít průměrně za tři dny.

• Doporučené okruhy:

1. Kostel (historické centrum obce) - okruh okolo Kraví hory, zastavení 6 a 7 (cca 3,5 km téměř po vrstevnici).

2. Kostel - okolo Moravanky na Pacestník (zastavení č.8 a dolů prudce na Cestník zastavení č.9) - zpátky po červené asfaltové komunikaci ke kostelu) (cca 5 km). Zastavení č.8 se nachází ve výšce téměř 1100 mnm.

3. Pomezní Boudy, zastavení 1,2,3,4,5,10 - Spálený Mlýn cca 7 km (zpočátku po vrstevnici, potom převážně z kopce, jen mírný výstup od zastavení č.5 ke kostelu) (autobusem zpátky na Pomezní Boudy).

• Brožurku s mapkou a 10 políčky pro překlreslení jednotlivých ornamentů získáte za 50 Kč na Pomezní Boudě, na chatě Moravanka, Sněženka, Permoník nebo Rusalka. Brožurky jsou také k dostání na informačním centru.

• Ornamenty se překreslují na papír obyčejnou tužkou či pastelkou a nachází na každém zastavení.

• Po správném zakreslení všech 10 stanovišť, tedy zdolání celé stezky, získáte na těchto prodejních místech za odměnu Maloúpský pohádkový groš.

• Pokud si chcete udělat jednodenní výlet na Sněžku s dětmi, nejrychlejší a nejpohodlnější způsob je vyjet nahoru lanovkou z Pece pod Sněžkou a zpět se vydat přes Jelenku na Pomezní Boudy. Je to cesta cca 6 km dlouhá a zvládnou i menší děti.

• Autobus do Pece vyjíždí každé ráno  (čas si raději před odjezdem ověřte v Infocentru nebo na zastávce dle jízdního řádu).

• Cesta z Pece pod Sněžkou k lanovce Vám s dětmi určitě rychle uteče díky hracím prvkům. Na konci cesty je i pěkné dřevěné hřiště. Před výletem také doporučujeme zkontrolovat, zda je lanovka v provozu a zda je pohyb na hřebenech bezpečný.

• Možnosti občerstvení: Pec pod Sněžkou, dolní stanice lanovky, Bistro Sněžka na vrcholu a bouda Jelenka na hřebeni.

• Bez lanovky se můžete vydat na Sněžku těmito trasami:

• po červené: standardní cesta a první volba všech turistů

• po žluté: asfaltová silnička bez aut, nejdříve se jde po vrstevnici, od mostku je již větší stoupání, vhodné pro kočárky. Funguje také jako cyklostezka.

• po modré: pro fajnšmekry: z hranice vede modrá hřebenovka přes tisícovky Čelo, Tabuli, Soví sedlo

• z Jelenky traverzem: vyberete si jednu z cest 1-3 a u Jelenky odbočíte doleva na zelený traverz, který vás povede úbočím Sněžky s nádhernými výhledy do cca poloviny cesty mezi Růžohovou horou a Sněžkou. Tuto cestu je možné mít také jako zpáteční.

• přes Růžohorky: Spálený Mlýn - Pěnkavčí cesta - Růžohorky - Sněžka

• přes Karpacz: z Karpacze vedou na Obří sedlo vedou tři varianty tras: údolím říčky Plasawa po modré značce, údolím říčky Lomnica po žluté značce a údolím Zlatého potoka po černé značce. Všechny tři se spojují na Obřím sedle.

• za Pece pod Sněžkou přes Výrovku - Luční Boudu - Úpské rašeliniště - Slezský dům
  

• Aktuální informace o provozu: www.lanovkasnezka.cz

• Provoz lanové dráhy - denně od 8:00 - 18:00 (od května do konce září až do 19 hodin)

• Od infocentra v Horní Malé Úpě po žluté turistické ke kostelu. Odtud pokračujete stále po žluté. Za hájovnou vpravo dolů směr Spálený Mlýn. Cesta vede převážně lesem, takže v horkém létě poskytuje příjemné schlazení.

• Někdy se touláme lesem podél cesty a nacházíme samé obrovské hřiby a ruce a pusy nám modrají od borůvek. Tak pokud u nás budete koncem léta nebo na podzim, nezapomeňte jako nutnou výbavu houbařský košík a bandasku na borůvky.
  

• Pokocháte se krásnými výhledy do tzv. Krakonošova údolí. Čertův mlýn najdete hned u chaty Krakonoš, kde narazíte také na Krakonoše v nadživotní velikosti.

• Čertův mlýn je poháněný jak jinak než vodou. Proto je přes zimu zavřený. Jedná se o historickou dřevěnou stavbu z 60. let minulého století a protože chceme, aby dělal radost dalším generacím dětí, chovejte se k němu prosím ohleduplně.

• Délka 5 km (pěsky, na kole, běžky

• My tento mlýn navštívili při čekání na autobus ve Spáleném Mlýně, stačila cca půlhodinka. Ze Spáleného Mlýna je to k chalupě Krakonoš jen pár kroků.

• Vhodné pro rodiny s dětmi, na pohodu, senioři, s kočárkem

• Občerstvení doporučujeme v Hotelu Javor v Dolní Malé Úpě (jen pár kroků) nebo pokud se vydáte pěšky z Pomezek, zastavte se u kostela v Sokolích boudách

Lysečisnká hora nabízí úchvatný výhled na Sněžku a Svorovou horu z plochého vrcholu Lysečinské hory na Pomezním hřebeni nad Pomezní bodou ve východních Krkonoších na česko-polské hranici.

Vrchol hory leží v nadmořské výšce 1188 metrů.

Za hranicí s Polskem se dáte cestou ing. Jiřího Nováka a po několika stovkách metrů odbočíte doprava po zelené a po hranici (krásné výhledy) dojdete k horní stanici vleku, odtud můžete sejít sjezdovku U kostela odbočit Cestníku a kolem Hájenky nebo přes Pacestník (pozor prudké stoupání) zpět.

• Pohodová hřebenovka s nádhernými výhledy na Polsko.

• Trasa začíná u hlavního parkoviště
• Délka trasy 6 km
• My se vydali v létě i v zimě. V zimě se sáněmi a sněžnicemi parádní dobrodružná výprava
• 
  

Krásné místo na sváču a odpočinek se spoustou herních prvků a ohništěm. Sem můžete směřovat jeden z výletů s naší piknikovou dekou.

Je zde i útulna s možností přenocování pro zatoulané horaly - že by noční bojovka pro vaše děti?

Délka trasy Barborka - Moravanka - Cestník - Hájovna - Barborka je cca 8 km

• Na Cestníku je jedno ze zastavení Pohádkové stezky. Můžete sem dojít přes Pomezní hřeben, nebo od Moravanky cestou s krásnými výhledy přes pohádkové zastavení Pacestník.
  

• Spojit můžete s návštěvou kostela či s tisícovkou Lysečinská hora.

Maloúpský kostelík - Kostel svatého Petra a Pavla v Malé Úpě je chráněn jako kulturní památka. 

Je situován přímo v historickém centru obce v nadmořské výšce 975 m. V době vzniku byl nejvýše položeným kostelem v Čechách.

V roce 1779 navštívil Malou Úpu budoucí císař Josef II., doprovázený známým generálem Laudonem. V rámci své náboženské politiky nechal místním horalům postavit kostel. 

10. 9. 1806 ve 20.45 hodin po zásahu bleskem dřevěný kostel vyhořel. Ihned byla zahájena výstavba nového kostela a 18. října 1807 už v něm byla sloužena mše svatá. 

Z Barborky vede ke kostelíku 6 tras: 

- horní (naproti přes údolí po silnici) přes Moravanku 

- dolní (z Barborky dolu a po silnici) přes Moravanku

- běžkařskou cestou (v zimě pouze na běžkách - od Bowlingu nahoru) 

- Eliščiným údolím (dolů a podél potoka) 

- dolní cestou odbočkou přes Rottrovy boudy 

- přes Lysečinskou horu (delší a náročnější trasa, od velkého parkoviště - polské hranice nahoru po hřebeni) 

Všechny trasy jsou nádherné a na každé si vychutnáte výhledy na Sněžku. 

Kromě trasy přes Lysečinskou horu se ke kostelíku z Pomezních bud dostanete v pohodě i s menšími dětmi, je to cca 3-4 km podle zvolené trasy tam a 3-4 km zpět. 

U kostelíku doporučujeme občerstvit se v Sokolích boudách a prodloužit si vycházku okruhem kolem Kraví hory.

Trasa dlouhá cca 6 km, podle toho kudy se vydáte zpět.  Občerstvení je možné U kostela nebo v Moravance (pivo dobrý, ale ten vrchní.......) nebo příjemná občerstvovací stanice U Jamajčanky právě v Eliščině Údolí. Doporučujeme zkusit zaklepat :-)

• Po pravé straně míjíte domek paní Fajtlové, kde se před časem scházeli disidenti, aby připravovali sametovou revoluci, a za dalších 200 m přítok Malé Úpy, která pramení nedaleko sjezdovky Pomezky na svazích Lesního hřebene.

• Cestou míjíte historický "klaus", u kterého je i zastávka Pohádkové stezky (vodník). Místo ideální na hrátky ve vodě, stavění mužíků a blbnutí všeho druhu.

• Projdete spodní částí Rotterových Bud a před finálním výstupem si můžete odpočinout u dalšího zastavení Pohádkové stezky (bída) a přitom pozorovat bývalý skokanský mostík. Zbývá krátký výšlap ke kostelu a čas na zasloužené občerstvení třeba naproti kostelu. 
  

• Zpět se vydejte vrchní cestou přes Rotterovy boudy a vyjdete kousek pod Moravankou. Nebo asfaltkou kolem ski areálu a Moravanky. Pak už jen  projdete lesíkem a v dáli už vidíte Pomezky a Barborku.
  

Trosky německého Junkersu Ju 52, v němž na konci druhé světové války po nárazu do Sněžky zahynulo přes dvacet vojáků, ležely v krkonošské přírodě přes půl století. Dodnes není jasné, co přesně se na palubě dopravního letounu německého letectva stalo. Podle pamětníků panovalo tehdy nepříznivé počasí a vítr dosahoval rychlosti 110 kilometrů za hodinu.

Zbytky letadla jsou nyní uloženy v informačním centru v Malé Úpě, kde jsou k vidění i nejzachovalejší ze tří motorů či část křidélka. Je zde i malá vitrína s modelem stroje.

Několik částí junkersu je vystaveno před maloúpským hřbitovem u kostela svatého Petra a Pavla, kromě dílů motorů třeba zadní část trupu. Památky na zřícené německé letadlo má řada lidí - ať už místních, nebo turistů - stále doma a občas se některý z nich rozhodne je odevzdat do expozice.

Zdroj: https://www.idnes.cz/zpravy/domaci/snezka-krkonose-letadlo-nehoda-mrtvi-vojaci.A200219_105658_domaci_rko

Na Jelenku jsme se vydali po červené trase, která vede dál až na Sněžku. 

Začátek je u infocentra a pokračuje dal kolem sjezdovky. Začátek je po pohodové asfaltce, ale po několika kilometrech se povrch mění na kamínky a cesta začne prudce stoupat. Pro kočárek tudy cesta nevede. Po cestě jsme minuli dřevěné zastavení s noclehárnou a několika prolézačkami. Pokochali jsme se krásnými výhledy na českou i polskou stranu a pořááád stoupali.

 Jelenka má otevřeno od 10 do 18 hodin každý den. Nabízí nápoje a i něco teplého do žaludku.

Dál jsme šli po žluté a to už cesta vedla v podstatě pořád dolu nebo po vrstevnici a končí u infocentra.

Celkem 8 km, pohodová cesta lesem a po hřebeni, musíte ale počítat se stoupáním.

Výchozím místem výletu je Horní Maršov - Temný Důl. Dostaneme se sem autobusem.

Neleníme a pokračujeme po červené značce v podstatě rovným asfaltovým terénem další 3 km ke kostelu v Dolní Malé Úpě. Potkáme pouze jeden rozcestník (Cestník), od kterého zabočíme vpravo.

Pak už zbývá jen poslední cca 3 km úsek do Horní Malé Úpy, tedy na Barborku.

Opět nabádám, chovejte se ohleduplně k přírodě, nekřičte a snažte se nezranit :-) ....a nezapomeňte malou sváču. Po koupačce v ledové vodě určitě vyhládne.

I když je všude parné léto, v Malé Úpě nepřesáhne teplota vzduchu 20 st. Možná na sluníčku o něco víc. Voda v potocích je přímo mrazivá....zkuste s dětmi zažít malé dobrodružství a otužovačku v maloúpském vodopádu. Z Barborky se vydejte dolů pořád rovně - Eliščiným údolím, podél potoka. Po cca 2,5 km minete malý vodopád a zastávku pohádkové stezky. Vy ale pokračujte pořád dál...už zbývá jen několik stovek metrů a jste u cíle...

Dnes jsme si vybrali modrou stezkou s výhledy Skalný Stól a Czolo až na Jelenku.

Cesta zprvu strmě stoupá vzhůru, ale až vyšplháte úplně nahoru, čeká Vás příjemná hřebenovka

Přes vrchol Czolo se dostanete k další vyhlídce - Skalný Stól. Vpravo úžasné výhledy na polskou stranu.. Vlevo pak  výhled na českou stranu a snad celé Krkonoše.

Ze Skalného Stolu je už vidět na Sněžku, následuje šílený kamenitý krpál dolů.

Na Jelence nám načepovali vychlazené pivo a nabídli něco k snědku. Pak už jen cesta pohodová pořád směrem dolů :-)

Krásný výlet s úžasnými výhledy stál i za to vláčet se střídavě s malým závažím na zádech...

zdroj: https://malaupa.cz/aktivity/tisicovky/

Vrcholy jsou označeny vrcholovými sloupky se značkovacím zařízením. Většina z nich je v blízkosti značených cest, pro některé si budete muset zajít až na vrchol.

• MY máme zdoláno :-)

• 1.  Sněžka (1602 m)

• Značkovací sloupek najdete u vstupu na vyhlídkovou terasu České poštovny. Na Sněžku se dostanete po červeně značené hřebenové cestě nebo od Spáleného Mlýna přes Růžohorky, či oklikou přes polský Karpacz.

• 2.  Svorová hora (1410 m)

• Svorovou horu neboli Černou Kupu najdete naoblíbené červeně značené trase z Pomezních Bud na Sněžku. Prudké stoupání od boudy Jelenky za vrcholem přechází ve zvlněný Obří hřeben s nejhezčími přírodními partiemi Malé Úpy.

• 3.  Tabule (1282 m)

• Lesní hřeben nebo také Smrčinná stráň má dva vrcholy. Hlavní zdobí skalní výchoz s vyhlídkovým místem, který skýtá unikátní pohledy na Sněžku a Karpacz. Dojdete sem po modře značené stezce z Pomezních Bud nebo od Sovího sedla. Zajímavou variantou je výstup ze severu od Tabákové cesty.

• 4. Čelo (1269 m)

• Čelo, tedy jen polským jménem označené Czoło, je vedlejším vrcholem Tabule. Na nejbližší kopec u Pomezních Budstoupá po státní hranici strmě modře značená stezka. Vlevo máteširokousjezdovku Pomezky. Sloupek není přímo na vrcholu, ale hned u cesty.

• 5.  Lysečinská hora (1188 m)

• Od Pomezních Bud sem dojdete po zeleně značené Železné cestě, z Rennerových bud výstupem po sjezdovce lyžařského areálu U kostela, z jihu od Pohádkové stezky se zastávkou u Pacestníku. Vrchol hledejte mezi hraničními mezníky č. 18/1 a IV/18.Sloupek není přímo na vrcholu, ale hned u cesty.

• 6.  Dlouhý hřeben (1085 m)

• Od Cestníku projdete k vrcholu prudkou cestou vysypanou vápencem, po překonání vedlejšího vrcholu uhněte doleva na travnatý chodník. Dříve odlesněný hřeben zarůstá, přesto se vám naskytnou nádherné výhledy na Malou Úpu a na ostatní tisícové vrcholy.

• 7.  Kraví hora (1072 m)

• Na vzdálenější vrchol s kruhovým výhledempůjdeteod kostela po východní straně Kraví hory a ještě než dorazíte kzastavení Pohádkové stezky "Jak se Krakonoš skamarádil s lidmi", vystoupáte lesním průsekem až na vrchol. Alternativně se na něj můžete dostat i od severního zastavení Pohádkové stezky s výhledem na Pomezní Boudy a Sněžku (orientace je ale obtížnější).

• 8.  Haida (1002 m)

• Rozlehlý vrchol protíná lesní cesta, v zimě upravená na stejnojmennou běžeckou trasu. Nejvyšší bod určuje jen značkovací sloupek, který není přímo na vrcholu, ale na kraji paseky hned u běžecké cesty s výhledy na Rotterovy boudy a Sněžku.

• 9. Jelení hora (1172 m)

• K nejodlehlejšímu vrcholu z deseti tisícovek se vydejte z horního rohu luční enklávy Šímovy chalupy s chráněnou lidovou architekturou. Strmou cestou dojdete na křižovatku, odtud půjdete doprava a přes paseku se vydáte dále do lesa, kde po cca 200 m najdete geodetický bod a tyčí označený vrchol. Vrchol je přístupný pouze od 8 do 17 hodin.

• 10. Pěnkavčí vrch (1105 m)

• Vrchol ve starém lese označuje patník, kamenná mohyla a ještě značkovací sloupek. Nejlépe sem vystoupáte po Pěnkavčí cestě ze Spáleného Mlýna, na rozcestí se dáte doleva apo chvíli odbočíte na úzkou lesní pěšinku, která vás dovede až na vrchol. Další cesty vedou hřebenovýmprůsekemod západu nebo přes stejnojmennou osadu od jihu.

K hrádku vedou 2 cesty. Obě začínají v Infocentru Veselý výlet v Temném Dole. Zde Vám paní ochotně zapůjčí klíč (záloha 500 Kč) a zaplatíte vstupné 20 Kč/osoba.

Dále se můžete vydat delší 2,5 km dlouhou cestou a nebo popojet autem cca 1 km zpět a vystoupat cca 400 kamenných schodů. My zvolili schody. Bylo to náročné, s kočárkem a menším dítkem by to bylo nemožné. Syn 5 let zvládl.

Auto jsme nechali u silnice, je tam malý plácek na zaparkování. Nejmladšího člena jsme pasovali na klíčníka a on roli nadšeně přijal. Po schodech vyběhl neuvěřitelnou rychlostí (za normálních okolností by při každém kroku pronesl - maminko já už nemůžu). Ale s klíčem v ruce letěl jak o závod. My rodičové jsme statečně funěli za ním. 

Odemknutí hrádku proběhlo za velkého jásání a napětí, co najdeme uvnitř. Hrádek jsme prozkoumali a musím říct, že za ty schody to stálo. Skvělý výlet a zážitek.

Zpět jsme se kvůli nedostatku času vrátili stejnou cestou a klíče odvezli do Infocentra.  Určitě se sem ale vrátíme a vyzkoušíme druhou delší cestu (po schodech nahoru a oklikou zpět - cca 5 km dlouhý okruh se zastávkou v Infocentru kvůli vrácení klíčů)

Lesní hrádek Aichelburg dokončil lesní personál v září 1863 jako památník osvíceného majitele panství Maršov - Bertholda Aichelburga. Kamenná stavba postupně zchátrala, až téměř zanikla. Přičiněním hradní společnosti Aichelburg a Správy KRNAP se obnovený hrádek v listopadu 1999 opět otevřel veřejnosti. Hosté si mohou v IC Veselý výlet půjčit klíče a v hradní síni pozdravit oblíbeného šlechtice v podobě původní busty vymodelované F. Hauptfleischem, sklářem z Temného dolu.

Infocentrum Veselý výlet

Temný důl 46, Telefon: 499874298    www.veselyvylet.c

Klíče od Muzea Vápenka

Stejně jako od lesního hrádku Aichelburg si ve Veselém výletu v Temném Dole můžete vypůjčit klíče od Muzea Vápenka v Horních Albeřicích. 

Existuje několik variant, jak se k Šímovým chalupám dostat.... buď kompletní cyklo okruh nebo cesta přes Tonovy domky, Niklův vrch nebo Francouzským chodníkem ze Spáleného Mlýna. Na Šímovy chalupy se lze dostat i z Jelenky. 

My zvolili pohodový výlet přes Tomovy domky - cca 4 km dlouhý, pro kočárek nevhodný.

Abychom nemuseli absolvovat  zbytečnou 2 km dlouhou cestu po silnici, popojeli jsme autem. Začátek cesty je někde uprostřed mezi Spáleným Mlýnem a Pomezkami. U hlavní silnice je po levé straně odpočívadlo, kde se dá dobře zaparkovat. Raději před výletem nastudujte v mapě. 

Od odpočívadla vede cesta vzhůru, cca 1,5 km až k Šímovým chalupám. Přes tuto nádhernou osadu jsme se vyšplhali až na asfaltovou cyklostezku, odkud je úžasný výhled....a pokračovali jsme směrem na Niklův vrch. Tam jsme ale nedošli, na rozcestí jsme se vydali vpravo a došli kolem krmelce až k autu.

Šímovy Chalupy jsou horská osada spadající pod obec Malá Úpa nacházející se ve východních Krkonoších.

Šímovy Chalupy jsou skupinou asi osmi horských chalup v luční enklávě nacházející se v prudkém jižním svahu Jelení hory. Leží nad údolím Jeleního potoka asi 4 kilometry jihovýchodně od nejvyšší hory Krkonoš Sněžky v nadmořské výšce přibližně od 1 010 do 1 060 metrů.

Horní částí osady prochází neveřejná zpevněná lesní cesta, která vychází ze Spáleného Mlýna, vede do nejzazší části Lvího dolu, kde se stáčí zpět a stoupá úbočím Jelení hory k Šímovým Chalupám a pokračuje kolem sousední osady Niklův vrch do Horní Malé Úpy. Méně kvalitní cesta přichází do střední části osady od východu z údolí Malé Úpy. Do spodní části Šímových Chalup vede pouze pěšina od Jeleního potoka.

V roce 2004 byly Šímovy Chalupy zařazeny mezi vesnické památkové zóny.

Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0%C3%ADmovy_Chalupy 

Výška vrcholu Kraví hora je 1071 metrů. 

Vrchol leží mimo značené trasy je dostupný po lesní cestě a z ní pak volným terénem. 

3km dlouhý, pohodový okruh. Začátek u maloúpskeho kostela. Na trase jsou 2 pohádkové zastavení. Místy výhled na Sněžku.

Pěkná cesta po asfaltce, vhodná pro kočárek. Pokud se na Kraví horu vydáte z Barborky, můžete přes Rennerovy nebo Rotrovy boudy, Celková trasa pak bude cca 9 km.

Máte týden dovolené před sebou a předpověď počasí není moc příznivá. V Krkonoších se nudit nebudete...

Máte několik možností:

- Nasadit pláštěnku a jít

- Zabavit se na Barborce

(kulečník, společenské hry, hračky, lego, Netflix)

Prozkoumat možnosti Malé Úpy:

- Galerie Celnice a dílna Dany Augustové - DOPORUČUJEME

- výstava fotografií a trosky letadla v maloúpském infocentru

- Hernička v Boudě Malá Úpa

- Wellness Bouda Malá Úpa

- Skimu sport centrum

- Hotel Javor - animace pro děti, hernička

-Pivovar Trautemberk - exkurze

Prozkoumat vzdálenější cíle:

- DOTEK v Horním Maršově

- výstava Do krakonošova ve Svobodě nad Úpou

- cukrárna ve Svobodě nad Úpou

- Muzeum Vápenka

- Infocentrum Veselý výlet Temný důl

- Galerie draka Trutnov

- Bazén Trutnov

- Středisko volného času Trutnov

- Tkalcovské muzeum Trutnov

- Výtvarná dílna Bosorka Janské Lázně

- Bazén Janské Lázně

- Vrchlabí KRTEK

- Rautis Poniklá - perličkové vánoční ozdoby

- Muzeum řemesel Poniklá

- Tržnice řemesel Jílemnice

- Centrum zábavy Jílemnice

- Hornický skanzen Žacléř

- Pevnost Stachelberg a rozhledna Eliška u Žacléře

- Karpacz - kostel Wang, aquapark Sandra, aquapark Golebowski, Papouškárium nebo nákupy

A pokud prší v Malé Úpě, nemusí pršet jinde, jeďte třeba do ZOO ve Dvoře Králové, na Kuks, Přehradu Les království nebo do skal Adršpach - vzdálené cíle cca 1 hodinu jízdy.

Okruh Haida

Na Pomezních Boudách si můžete zaběhat na malebné trase okolo Haidy (Haida je také jedna z maloúpských tisícovek). Celý okruh má délku něco okolo 6 km a vede přímo za Barborkou.

Okruh Kraví hora

Krásný 3 km okruh okolí Kraví hory s mnoha neskutečnými výhledy na Sněžku začíná u kostela.

Běžkařská cesta

Na Pomezních Boudách odbočíte za Bowlingem doleva a po krátkém stoupání se ocitnete na široké upravované běžecké trase. Je vhodná i pro bruslení a pro začínající běžkaře. 2 km tam a 2 km zpět.

Trasa končí u Moravanky, ale můžete plynule navázat a dál jet ke kostelíku, kolem Hájenky, přes Cestník Rýchorskou hřebenovkou do Albeřic  a dál do Horního Maršova (zpět pohodlně skibusem) - celková trasa Barborka - Horní Maršov 18 km

Lvím dolem

Pěkná běžecká túra vede malebným údolím podél Jeleního potoka - Lví důl (žlutá značka začínající ve Spáleném Mlýně). Výlet můžete začít buď ve Spáleném Mlýnu (odbočit do Lvího dolu), anebo přímo na Pomezních Boudách, kde začnete okruhem Haida, ze kterého odbočíte doprava, sjedete k silnici, kterou přejdete a za pár metrů jste na začátku trasy Lvím Dolem. Ze Spáleného mlýna se zpět dostanete skibusem. Upravuje se ale pouze několikrát za sezonu. Aktuální info najdete na Bílé stopy. Trasa 11 km